『ゼルダの伝説 BotW』、「Ver.1.2.0」で「音声言語切り替え機能」が追加。テキストはそのままに、9言語のボイスを楽しめる


ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド

 

『ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド』には海外の言語も収録されていて、本体の言語設定に応じて、テキストや音声言語が自動で決まっていました。これが、5月2日配信の「Ver. 1.2.0」を適用することで、テキストはそのままに、ゲーム内の音声言語を切り替えることが可能になります。

ゼルダの伝説 BotW:ゲーム内の音声言語を切替可能に

音声言語の切り替えは、ユーザーからの要望によって実現したもので、「テキストは母国語のまま、音声のみを好きな国の言語に切り替えられる」という機能です。切替可能な言語は日本語や英語を含む9言語。字幕は日本語のまま、海外ボイスでゲームを楽しめます。

切替可能な言語

  • 日本語
  • 英語
  • フランス語(フランス)
  • フランス語(カナダ)
  • ドイツ語
  • スペイン語(スペイン)
  • スペイン語(ラテンアメリカ)
  • イタリア語
  • ロシア語

音声言語の変更はオプションから。更新データ適用後、タイトル画面のオプションに「音声言語」設定が追加されるので、そこから変更が可能です。同じキャラクターでも声色や喋り方

Wii U 版の音声切り替え 設定方法

Wii U 版では更新データ適用後、さらに「ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド 音声言語切り替え機能」(無料)をダウンロードする必要があります。更新データをDLした後、「オプション」の「音声言語」で言語を変更する際に、ニンテンドーeショップへのアクセスを求められます。指示に従い、eショップへ移動して追加コンテンツ「音声言語切り替え機能」をダウンロードすることで、音声切り替えが可能となります。

ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド
ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド
メーカー: 任天堂
発売日: 2017-03-03

この記事をシェアする

Next

Previous