英任天堂、ニンテンドー3DSが週間販売台数でPS3やXbox 360を抜いてトップに立っていることを報告